{"id":127570,"date":"2026-03-18T10:42:58","date_gmt":"2026-03-18T10:42:58","guid":{"rendered":"https:\/\/gabor3.bildpunkte.de\/produkt\/battery-12n9-4b-1-sotex\/"},"modified":"2026-03-18T10:42:58","modified_gmt":"2026-03-18T10:42:58","slug":"battery-12n9-4b-1-sotex","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/produkt\/battery-12n9-4b-1-sotex\/","title":{"rendered":"Battery 12N9-4B-1 SOTEX "},"content":{"rendered":"ETZ 250,251\/301
\r\nWe are obliged to charge the purchaser a deposit of \u20ac7,50, if no old battery is returned. A refund is provided for a battery, if a battery is returned to a recycling center or else. To this you will receive a form, along with the shipment of the battery, which has to be signed and stamped.\r\n

\r\nEU Regulation (EU) 2019\/1148 has been in force since February 1st, 2021 and restricts the sale of various hazardous substances such as battery acid.
\r\nThis means that selling separate packs of sulfuric acid to private individuals is prohibited.
\r\nSulfuric acid found in an article is not affected by the regulation.
\r\nWe can fill the batteries for you when you pick them up.
\r\nShipping filled batteries is not possible!
<\/b> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ETZ 250,251\/301 We are obliged to charge the purchaser a deposit of \u20ac7,50, if no old battery is returned. A refund is provided for a battery, if a battery is returned to a recycling center or else. To this you will receive a form, along with the shipment of the battery, which has to be […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[245768,249192,249280,249556],"product_tag":[175871,254630],"class_list":["post-127570","product","type-product","status-publish","product_cat-batteries-82","product_cat-3-05-inner-electric-parts-223","product_cat-3-5-inner-electric-parts-275","product_cat-inner-electric-parts-1138","product_tag-proxy-2","product_tag-import_202603181042-2","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"\nBattery 12N9-4B-1 SOTEX - Gabors MZ Laden<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/produkt\/battery-12n9-4b-1-sotex\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Battery 12N9-4B-1 SOTEX - Gabors MZ Laden\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ETZ 250,251\/301 We are obliged to charge the purchaser a deposit of \u20ac7,50, if no old battery is returned. A refund is provided for a battery, if a battery is returned to a recycling center or else. To this you will receive a form, along with the shipment of the battery, which has to be […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/produkt\/battery-12n9-4b-1-sotex\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gabors MZ Laden\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/produkt\\\/battery-12n9-4b-1-sotex\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/produkt\\\/battery-12n9-4b-1-sotex\\\/\",\"name\":\"Battery 12N9-4B-1 SOTEX - Gabors MZ Laden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-18T10:42:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/produkt\\\/battery-12n9-4b-1-sotex\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/produkt\\\/battery-12n9-4b-1-sotex\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/produkt\\\/battery-12n9-4b-1-sotex\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Battery 12N9-4B-1 SOTEX\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Gabors MZ Laden\",\"description\":\"Ersatzteilversand, Shop und Werkstatt f\u00fcr MZ, Simson, AWO, IWL in Britz bei Eberswalde, Deutschland\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Gabors MZ Laden\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/gaborsmzladenlogo-120.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/gaborsmzladenlogo-120.png\",\"width\":222,\"height\":120,\"caption\":\"Gabors MZ Laden\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2026.gabors-mz-laden.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Battery 12N9-4B-1 SOTEX - Gabors MZ Laden","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/produkt\/battery-12n9-4b-1-sotex\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Battery 12N9-4B-1 SOTEX - Gabors MZ Laden","og_description":"ETZ 250,251\/301 We are obliged to charge the purchaser a deposit of \u20ac7,50, if no old battery is returned. A refund is provided for a battery, if a battery is returned to a recycling center or else. To this you will receive a form, along with the shipment of the battery, which has to be […]","og_url":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/produkt\/battery-12n9-4b-1-sotex\/","og_site_name":"Gabors MZ Laden","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/produkt\/battery-12n9-4b-1-sotex\/","url":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/produkt\/battery-12n9-4b-1-sotex\/","name":"Battery 12N9-4B-1 SOTEX - Gabors MZ Laden","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/#website"},"datePublished":"2026-03-18T10:42:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/produkt\/battery-12n9-4b-1-sotex\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/produkt\/battery-12n9-4b-1-sotex\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/produkt\/battery-12n9-4b-1-sotex\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Battery 12N9-4B-1 SOTEX"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/#website","url":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/","name":"Gabors MZ Laden","description":"Ersatzteilversand, Shop und Werkstatt f\u00fcr MZ, Simson, AWO, IWL in Britz bei Eberswalde, Deutschland","publisher":{"@id":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/#organization","name":"Gabors MZ Laden","url":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/gaborsmzladenlogo-120.png","contentUrl":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/gaborsmzladenlogo-120.png","width":222,"height":120,"caption":"Gabors MZ Laden"},"image":{"@id":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/127570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=127570"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=127570"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2026.gabors-mz-laden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=127570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}